cytując klasyka, a czy lepiej czy gorzej od oryginału to Wy oceńcie